There is wealth of information available on various websites on how to carry children on bikes. Here are a few of them:

http://www.sfbike.org/?familybiking

Over the coming months we will provide more Ireland based information on this.